lunes, 17 de septiembre de 2018

Esperantaj libroj en la Biblioteca

     Esta mañana, María José Cabezas y Belén Camacho han estado habilitando la Biblioteca del Centro para crear un espacio dedicado al Esperanto.

    Dicha habilitación ha consistido en un panel de anuncios que se irá llenando de aquellas noticias que recopilemos sobre el Esperanto y su cultura y un apartado en las estanterías de libros, que se ha decorado para hacerlo resaltar. 


La parolo de la semajno: Bonvenon

     Hoy era el primer día de curso y Christina Serrano  ha sido la encargada de preparar el tablón dedicado al Esperanto en el que vamos a ir semanalmente mostrando una palabra en este idioma y su equivalente en otros seis (español, inglés, francés, italiano rumano y latín).

     La palabra de esta primera semana de acogida no podía ser otra que:


viernes, 14 de septiembre de 2018

PROGRAMO ERASMUS+ K1. ESPERANTO KOMUNIKO




            La mezlernejo Almenara proponas disvolvigi la projekton “Esperanto Komuniko” kadre de la Eŭropa programo Erasmus+ kiu malfermas vojon al la pliboniĝo kaj riĉiĝo de plurlingveco kaj la instruado de lingvoj, same kiel praktika respondo al la celo de Eŭropa civitaneco per profitado de la ĉeesto de diversnacidevenaj lernantoj. Ni devas fari profundan reflekton pri la rolo el la lingvoj en la nuna socio, sia evoluo tra la historio, kaj sia konsekvenco sur aspektoj tiel gravaj kiel la kulturo, la identeco, aŭ la kreeco, kaj pri valoroj tiel kiel la toleremo, la respekto al la aliaj per la disvolviĝo de ambaŭflanka enriĉiĝo pere de lokaj kaj eksterlokaj lernantoj tia maniere ke ĉiuj lernu kaj reĉiĝu unu la alian.



            Per tiu ĉi projekto ni volas:

-Doti al instruistaro novajn pedagogiajn ilojn por plibonigi ties instrupraktikon.
-Ampleksigi la kulturan, lingvan, kaj edukan oferton en la centro.
-Akceli kaj disvolvigi la koncepton de Eŭropa civitaneco inter la lernantaro per kultura kaj lingva interŝanĝo, kaj la internacia kunlaboro inter mezlernejoj el diversaj Eŭropaj landoj per Esperanto.
-Akceli la interkulturan dialogon stimulante la konon el aliaj kulturaj, lingvaj kaj sociaj realecoj fremdaj de la propra.
-Akceli la respekton kaj la toleremon al aliaj kulturoj kaj mondrealecoj per la kono kaj komunikado pere de Esperanto, internacia lingvo kies uzado kaj instruado estas oficiale rekomendita de la UNESKO, lingvo kiu nuntempe posedas pli ol du milionoj da parolantoj en la tuta mondo.
-Batali kontraŭ iaspeca diskriminado, rasismo, ksenofobio, socia malinkludo kaŭze de etnorigaj, lingvaj, aŭ kulturaj aferoj; tiucele uzi neŭtralan lingvon elpensita por la internacia komunikado.
-Faciligi kaj akceli la lernadon de fremdaj lingvoj inter la lernantaro dank’al studo de Esperanto.
-Doti al lernantaro lertan, simplan, kaj efikan komunikilon kiu permesu kulturan interŝanĝon kun alilandaj kaj alikulturaj homoj.
-Aliri al riĉega kaj vasta originala kaj tradukita esperanta literaturo kaj ĝui siajn eksterordinarajn kreaĵojn aperitajn laŭlonge de pli ol 120 jaroj el historio.
-Promocii kaj vigligi la idealojn de toleremo, pacismo, inkludado, dialogo kaj respekto inter ĉiuj la popoloj kaj lingvoj de la mondo, samidealojn de la Esperantismo, unua pacisma socia movado el la historio de Eŭropo.



PROGRAMA ERASMUS+ K1. ESPERANTO KOMUNIKO



            El IES Almenara se propone desarrollar el proyecto “Esperanto Komuniko” en el marco del programa europeo Erasmus Plus, el cual supone una vía para la mejora y el enriquecimiento y la mejora del plurilingüismo y la enseñanza de idiomas, así como la puesta en práctica del concepto de ciudadanía europea aprovechando la existencia de alumnos de distintas nacionalidades. Debemos realizar una reflexión profunda acerca del papel de los idiomas en la sociedad actual, su evolución a lo largo de la historia, y su incidencia sobre aspectos tan importantes como la cultura, la identidad o la creatividad, y sobre valores tales como la tolerancia o el respeto a los demás mediante el desarrollo de un enriquecimiento bidireccional por parte de los alumnos locales y los foráneos de manera que todos aprendan y salgan enriquecidos.

            Con el presente proyecto pretendemos:

-Dotar al profesorado de nuevas herramientas pedagógicas para mejorar su práctica docente.
-Ampliar la oferta cultural, lingüística y educativa del centro.
-Fomentar y desarrollar el concepto de Ciudadanía Europea entre el alumnado mediante el intercambio cultural, lingüístico y la cooperación internacional entre centros de diversos países europeos a través del Esperanto.
-Fomentar el diálogo intercultural propiciando el conocimiento de otras realidades culturales, lingüísticas y sociales ajenas a la propia.
-Fomentar el respeto y la tolerancia hacia otras culturas y realidades del mundo a través del conocimiento y la comunicación por medio del Esperanto, una lengua internacional cuyo uso y enseñanza es recomendada oficialmente por la UNESCO y que en la actualidad posee más de dos millones de hablantes repartidos en todos los países del mundo.
-Luchar contra cualquier tipo de discriminación, racismo, xenofobia o exclusión social por razones de origen étnico, lingüistico, o cultural, usando para ello una lengua neutra y pensada para el uso en la comunicación internacional.
-Facilitar y fomentar el aprendizaje de lenguas extranjeras entre el alumnado gracias al estudio del esperanto.
-Dotar al alumnado de un vehículo de comunicación ágil, simple y eficaz, de forma rápida y efectiva que permita el intercambio cultural con personas de otros países y culturas.
-Acceder al riquísimo y vasto patrimonio literario original y traducido en esperanto y participar de sus creaciones singulares aparecidas a lo largo de sus más de 120 años de historia.
-Promover y potenciar los ideales de tolerancia, pacifismo, integración, diálogo y respeto entre todos los pueblos y lenguas del mundo propios del Esperantismo como primer movimiento pacifista de la historia.

lunes, 9 de julio de 2018

Difusión de nuestro proyecto por la Asociación Andaluza de Esperanto

    La Asociación Andaluza de Esperanto se ha hecho eco de nuestro proyecto y ha publicado una entrada en su blog hablando de los objetivos que perseguimos.
     Pincha en la imagen si quieres ver la noticia.



Creación de página de Facebook

     Nuestra página de Facebook "Esperanto Klubo Almenara" ya está funcionando. Pincha en el enlace y dale al "Like":


jueves, 5 de julio de 2018

Esperanto, tien ni iras

          El 29 de junio de 2018 arranca la reunión cero, la previa a las muchas que nos esperan a partir del 1 de septiembre,  en la que se nos informa de que  nuestro proyecto KA1, Esperanto Komuniko, ha sido aprobado para que se desarrolle durante los dos próximos cursos académicos.

     En esta primera foto, la ilusión se nos ve en la cara, pero la responsabilidad pesa en nuestros estómagos. Esperanto, tien ni iras!!!